$B%[!<%`(B $B>e$X(B $B?7(BJC$B@k8@(B $B;\9T$5$l$k(B!! 2002$BG/EY(B $B0Q0wD9JzIi(B $BDj;~Am2q8e$N:)?FNc2q$NJs9p(B 3$B7nNc2q$N0FFb(B $B@.?M$N=8$$$r=*$($F(B $B$4B8CN$G$7$?$+(B

2002$BG/EY(B $B0Q0wD9JzIi(B

$BAmL30Q0w2q(B $B0Q0wD9(B $B@P0f8x5W(B

$B!!AmL30Q0w2q$,!"9>Fn@DG/2q5D=j$K$*$1$kLr3d$N=EMW@-$r9M$(!"1o$N2<$NNO;}$A$H$7$F!"(BLOM$B$N;v6H$N1_3j2=$r?^$k$3$H$rBh0l$NL\E*$K9M$($F$*$j$^$9(I!$B0lG/4V$rDL$7$7$F!"MM!9$J$46(NO$rD:$/E@$,$4$6$$$^$9$,!"A4BN;v6H$b4^$a$F@:0lGU$,$s$P$C$F9T$/=jB8$G$4$6$$$^$9(I!$B<8S#7cNe$rD:$1$^$9$h$&59$7$/$*4j$$CW$7$^$9(I!(B

$B;vL36I0Q0w2q(B $B0Q0wD9(B $B2,K\1QL@(B

$B!!N"J}E*$J0Q0w2q$H$7$FC8!9$H?J$`$O$:$N;vL36I0Q0w2q$O!"B>$N0Q0w2q$KNt$i$:LLGr$$0Q0w2q$K$J$C$F$$$k$H;W$$$^$9!#MM!9$JJ}LL$K=($G$?%a%s%P!<$O!"0Q0wD9$H$7$FBgJQ=u$+$C$F$$$^$9!#BPFbE*!"BP30E*$H?'!9$JLr3d$,$"$k;vL36I0Q0w2q$O!"$=$NCf$G$b>D30Ak8}$H$$$&;v$G!"(B1$BG/4V$rDL$7$F(BJC$B$N=P8~$K$D$$$F9M$(3hF0$7$F$$$3$&$H9M$($F$$$^$9!#$^$?!"M};v2q$N%Z!<%Q!<%l%92=$KH<$$%Q%=%3%s$r;H$$;O$a$FH>G/!";qNA:n@.$H%a!<%k$G$NG[?.$,%9%`!<%:$K=PMh$kMM!";vL36I$NL>$NDL$j;vL3;E;v$r$7$F$$$-$?$$$H;W$$$^$9!#B?!9$4L5M}$r8@$&$+$b$7$l$^$;$s$,!"(B1$BG/4V59$7$/$*4j$$$7$^$9!#(B

$B2q0w3+H/0Q0w2q(B $B0Q0wD9(B $B;3ED>;FA(B

$B!!(BJC$B$KF~2q$7$F$"$C$H$$$&4V$K(B5$BG/L\$r7^$(!"2q0w3+H/7O$N;v6H$K$[$H$s$I@\$7$F$$$J$$;d$b;O$a$OBgJQ8MOG$$$r46$8$^$7$?$,!"<+J,<+?H$bJY6/$9$k3P8g$G(B1$BG/4V0l@87|L?K>$_$^$9!#:#G/$O?4$HBN$N%H%l!<%K%s%0$r=i?4$KLa$C$F8+$D$aD>$7!"3'MM$N?4$K;D$9$3$H$N=PMh$k;v6H$NE83+$+$i;O$a$?$$$H;W$$$^$9!#0Q0w2q%a%s%P!<$,0l4]$H$J$j!"3'MM$H6&$K@:0lGUEXNO$7$F9T$/=jB8$G$"$j$^$9$N$G2?B4!";XF3$4J\Z%$r;r$j$^$9$h$&$h$m$7$/$*4j$$?=$7>e$2$^$9!#(B

$B2q0w3HBg0Q0w2q(B $B0Q0wD9(B $B0B0f9@0l(B

$B!!:rG/!"?7$7$$%a%s%P!<(B14$BL>$,F~2q$5$l9>Fn(BJC$B$b$+$J$j3h@-2=$5$l$?$H;W$$$^$9!#?7$7$$%a%s%P!<$NH/A[!"CN7C$,(BJC$B3hF0$N?7A/$5$rJ]$DHk7m$J$N$G$O$J$$$G$7$g$&$+!#$=$N$?$a$K!"%a%s%P!<$=$l$>$l;E;v$K!"2HDm$K!"(BJC$B$N0Q0w2q;v6H$J$I$+$J$jB?K;$G$"$k$H$O;W$$$^$9$,!"3HBg;v6H$K$D$-$^$7$F$b6=L#!"4X?4$r;}$C$F$$$?$@$-$4>R2p$J$i$S$K3HBg3hF0$K$*NOE:$($r$*4j$$?=$7>e$2$^$9!#:#G/$O;d0l?M!"$^$?3HBg0Q0w2q$@$1$G$OC#@.$9$k$3$H$,IT2DG=$JL\I8?M?t$r(B15$BL>$H$5$;$FD:$-$^$7$?!#3'MM$N$46(NO$rF@$FI,$:$dL\I8$rC#@.$7$?$$$H;W$C$F$*$j$^$9$N$G59$7$/$*4j$$?=$7>e$2$^$9!#(B

$B$^$A$E$/$j0Q0w2q(B $B0Q0wD9(B $BGHB?LnCR>O(B

$B!!:#$N87$7$$7P:Q>u67$NCf$G@$$NCf$O$h$j:.FY$H$7$?;~Be$r$`$+$(!"2f!9$N@83h$N4pHW$d4k6H$r0i$s$G$$$k$^$A$N3hNO$bFn!W$rAOB$$G$-$k$h$&$J;v6H$NE83+$r9M$($F$$$^$9!#3'$5$^$K$O@'Hs@Q6KE*$K$4;22C$r$7$F$$$?$@$-!"$^$?2?B4$46(NO$N$[$I$h$m$7$/$*4j$$?=$7>e$2$^$9!#(B

$B$R$H$E$/$j0Q0w2q(B $B0Q0wD9(B $BW"@%BgB$(B

$B!!:r:#!"@$4V$G$O@D>/G/$K$h$kHH:a$dK\Mhl$G$"$k$O$:$NBg?M$,;R6!$r;&=}$7$F$7$^$&$H$$$&Ha$7$$;v7oEy!"L$Mh$KIT0B$r46$8$k=PMh;v$,8e$r@d$A$^$;$s!#$=$N$h$&$J:.FY$H$7$?$7!"$=$7$F$9$Y$F$N?M$,0l4]$H$J$j:#$h$j$b$C$H3hNO$"$k?7$?$JL$Mh$rL\;X$9$R$H$E$/$j;v6H$r3+:E$7$^$9!#(B

$B%3%_%e%K%1!<%7%g%s0Q0w2q(B $B0Q0wD9(B $B:#DE6GI'(B

$B!!(B2002$BG/EY%3%_%e%K%1!<%7%g%s0Q0w2q0Q0wD9$rEX$a$5$;$F$$$?$@$/5!2q$rM?$($F$$$?$@$-3'MM$K46e$2$^$9!#%3%_%e%K%1!<%7%g%s0Q0w2q$O!"2q0wF1;N$NM'>p$NOB$r0i$_!"$h$j?<$a$i$l$k;v6H!"Kt2q0wJB$S$K2HB2F1;N$N%3%_%e%K%1!<%7%g%s$,?^$i$l$k;W$$$d$j$N$"$k;v6H$rE83+$7!"2q0w$,2HB2$H$N%3%_%e%K%1!<%7%g%s$,$H$l$k$3$H$K$h$j(BJC$B3hF0$KBP$7M}2r$H6(NO$,F@$i$l$k$h$&$K$7$?$$$H;W$C$F$*$j$^$9!#:)?FNc2q!"(B3$B7nNc2q!"2q0w%l%/%j%(!<%7%g%s!"2HB2Nc2q!"$8$c$,$$$b%/%i%V$H!"$h$j%3%_%e%K%1!<%7%g%s$,?^$i$l!"(BLOM$BA4BN$,7kB+$7!"$$$D$^$G$bNI$-;W$$=P$H$J$k$h$&$J;v6H$K$7$?$$$H;W$C$F$*$j$^$9!#2y$$$N$J$$$h$&@:0lGU$,$s$P$C$F$$$-$^$9$N$G0lG/4V$h$m$7$/$*4j$$CW$7$^$9!#(B

$B9-Js0Q0w2q(B $B0Q0wD9(B $B0KF#B?1T(B

$B!!:r:#$N7J5$IT?6$K$h$j!"L@$k$$OCBj$,$J$+$J$+$"$j$^$;$s!#$=$s$J;~Be$KIi$1$J$$#J#C$G$"$j$?$$$b$N$G$9!#9-Js0Q0wD9$H$$$&BgLr$rD:$-$^$7$?$+$i$3$=!"9-Js3hF0$rDL$7$F#J#C3hF0$N$40FFb!"$4Js9p$OL^O@$N;v!">/$7$G$b3Z$7$s$GD:$1$k>pJs$r!"3'MM$KEA$($F$$$-$?$$$H;W$C$F$*$j$^$9!#:#!"(BJC$B$,2?$KCe4c$7!"2?$r$7$h$&$H$7$F!"$^$?2?$r9T$C$F$$$k$+$r$4M}2rD:$1$k$h$&$J>pJs$,H/?.$G$-$l$P$H9M$($^$9!#(B

$BFn@DG/2q5D=j(B
$B0&CN8)9>Fn;T8ECNLnD.>.6b(B112$BHVCO!!9>Fn>&9)2q4[Fb(B
TEL: 0587-54-9131  FAX: 0587-55-3094
E-Mail: office@kohnan-jc.or.jp

Copyright © 2002 by Kohnan Junior Chamber, Inc.